［李麥克的EMBA］推薦《聽時代在唱歌》紀錄片

　　你想知道「數位科技」如何搞垮ㄧ個產業嗎？

　　　　　　（適者生存，不適者淘汰！　－達爾文－）

　　你想知道「瞬間垮落」是一個怎樣的概念嗎？

　　　　　　（1997年臺灣流行音樂產值123億元，2011年只剩12億元。）

　　李麥克的EMBA，今天要推薦ㄧ部紀錄片《聽時代在唱歌》，是介紹（華人世界）臺灣流行音樂產業發生的變化，從2011年11月16日（週三）至18日（週五），晚上十點起，ㄧ連三天在公共電視數位頻道播出。

　　本人推薦的該記錄片的原因，是因為可以知道以下三點：

　　一、　數十年的工業化的轉變，以古為鏡，可以知興替。

　　二、　這是以「產業史」模式所拍攝的紀錄片，適合在商業活動工作的人來看。

　　三、　全世界華人社會，所有年齡層都可以找到屬於自己的人生回憶。

唱片	廣播	卡帶	光碟	網路

MichaelLeaks（麥克解密） 李麥克少年青澀歲月，最重要的回憶是：
1. 錄音帶	2. LA boyz 跳
3. 以及ABC(美籍華人)唱臺灣漫畫YOUNGGUNS動畫版同名主題曲（想當年，日本人是幫臺灣人代工動畫。）	作詞：楊黎蘇 作曲：陶喆 年少得意不是只有輕狂　恣意青春不是沒有方向 面對疑惑我會自己衡量　Here we go Here we go 挺起胸膛迎接所有風浪　超越自己就是超越阻擋 不怕挫敗我的鬥志堅強　Here we go Here we go Stop！別用那種批判的眼光 新潮古怪也是特別的包裝 擋不住那火熱般的心腸 讓我們一起塑造劃時代的偶像 Young Guns Everybody loves you Young Guns 你是我的朋友 Stop！忘了失意帶來的頹喪 Young Guns 做自己的偶像 滿懷柔情就像貓咪一樣　滿懷自信就像鋼鐵一樣 頂天立地一切自己擔當　Here we go Here we go Stop！拋開那種狹窄的眼光 盡情發揮你我特別的想像 讓所有那火熱般的心腸 讓我們一起成為劃時代的偶像 Young Guns Everybody wants you Young Guns 你是我的朋友 凝聚每一個人心中的力量 Young Guns 劃時代的偶像

---

詳細介紹請看
公視官網：http://www.pts.org.tw/ptsing/
節目表　：http://web.pts.org.tw/php/programX/main.php

－ 簡易介紹－

每個人的生命中
總有幾首屬於自己的心情主題曲
無論是讀書　戀愛　工作　結婚
快樂與悲傷的每個時期
都有ㄧ首體貼動人的旋律
留在歲月裡......

　　《聽時代在唱歌》是臺灣有史以來第一個介紹「臺灣流行音樂產業」的紀錄片，內容是以斷代史來介紹，從日治時代起至今跨越臺灣百年時光，一共六集。

　　這部紀錄片籌備計畫是在2002年起，拍攝工作長達八年，最困難的地方是處理相關版權的法律問題。

　　依據紀錄片統籌熊儒賢女士所述，當年音樂產業遇到新科技「MP3」與「網際網路」，因為「下載」而造成「衝擊」！

　　實體唱片市場完全像溜滑梯ㄧ樣，衰退到「沒辦法去面對的真實面相」。（屍體唱片市場　－曾寶儀－）

（這是昨天先看製作人與導演的訪談，事先了解製作紀錄片背後的動機。）

第一集 留聲時代的流離歌舞
　　自一八七七年愛迪生發明了留聲機，「聲音」開始被紀錄與儲存於那隱形的音軌之間。日本殖民時期，日人引進了留聲機與曲盤，亦在台灣設立大型唱片公司。 二戰之後，國民政府播遷來台，美麗的寶島，包容了更多不同歌聲與文化的匯流，流散的家庭，流離的歌舞，他們開始從這片土地中重新滋養屬於自己的絃律。

第二集 四方框裡流洩的歌
　　一九六○年代，電台與電影是傳播歌曲的重要載體，台灣的電視工業也開始逐漸萌芽。聽歌兒這件事，成為民間的普遍娛樂，一首又一首流行歌，悄悄的透過這 四方框的機器裡流洩出一發不可收拾的動人弦律，而電台舉辦的歌唱比賽成為戰後台灣自製唱片的歌星大本營。台灣，逐漸開始摸索唱片錄音、製作、生產的工業模 式。

第三集 唱自己的歌
　　一九五○年韓戰爆發，台灣成為美軍往返於太平洋之間的中繼休憩站；一九七一年台灣退出聯合國，一九七三年中、日斷交後，台灣又遭逢國際關係屢屢生變， 成為國際孤兒。台灣人逢此巨變，逐漸在風雨中生信心，美軍帶來的西洋流行音樂雖受到年輕人歡迎，但台灣在國際舞台上失勢的窘境，更造就了國內年輕知識分子 紛紛唱起自己的歌，掀起創作的浪潮。

第四集 吶喊的音軌
　　流行金曲在七○年代蓬勃發展之際，也悄悄轉型；唱自己的歌充滿了年輕張狂的爆發力與自信。台灣，從農業社會邁向工商業的社會型態。生活改善了，但政治 和媒體的聲浪仍充滿隆隆的威權體制，一股瀰漫著改變的意識，從地底下升起在知識份子的血液中四處流竄，形成小眾式的集體意志，台灣流行音樂隱埋在地底下充 滿爆發的能量，造成流行樂壇更迭出吶喊式的作品。

第五集 世紀末的喧嘩
　　一九八七年七月十五日台灣解嚴，八○年代末期的台灣，新生與蓬勃的氣象萬千，政治、經濟百花齊放，「台灣錢‧淹腳目」的年代真的來臨了。年輕的新世代 崇尚自我，信仰著我的未來不是夢，新科技的發展，也讓腰際掛著的B.B CALL 的世代，紛紛換成一支支的黑金剛手機。港、日、星、馬、ABC(美籍華人)的歌星們都紛紛來到台灣開拓市場，台灣自始奠定了更穩健的華語樂壇霸主地位。

第六集 音樂就是我的生活
　　二○○○年樂團勢力在各搖滾音樂節的推波助瀾下，蔚為風潮。mp3之後的i pod以及各款各式的手機都成為了聽音樂的載體，電腦上的國界，更是免費的音樂商城，音樂無所不在，檔案隨手可得，唱片公司難逃困頓，紛紛轉型。近三十年 來，台灣，是華語音樂的堡壘，而中國市場的饑渴與富裕，讓更多島嶼上的音樂人往內地深入發展，我們要再加油；為台灣，為華語世界，再創新局！


「聽時代在唱歌」呈獻台灣在華語樂壇的崢嶸地位
台灣流行音樂自一九七○年代市場大開以來，最高峰之市場產值為一九九七年之前的台幣一百二十三億，截至目前(二○一一年)已跌至台幣十二億左右，在工業產 值大幅度下跌的現狀，網路下載的侵權行為嚴重侵蝕到全球唱片產業的正常收益，台灣目前還是全球華語音樂的創作中心，全球八○％的華語音樂都是在台灣創作， 但產值逐年下滑。

我們藉由『聽時代在唱歌』流行音樂產業影像史，重回歷史的軌跡，尋求答案，告訴觀眾，台灣流行音樂，如何成為華語歌曲的重要基地，它也是紀錄台灣近代歷史 與生活文化的活水源頭。歷史是一面鏡子，歷史也是文化資產，我們勢必在經過這一段歷史之後，才能從中學習，並懂得如何走向未來，本片將以台灣流行音樂的歌 聲引出這個大時代。

當全球的目光都在瞄準整體經濟發展價值的時候，文化才是決定勝負的重要影響力，我們以『聽時代在唱歌』呼喚的力量，讓影像如實的表現台灣在華語樂壇的文化 與產業優勢，流行音樂是人與人之間心靈共鳴的橋樑，也是台灣在二十一世紀最貴重的文化資產。

(本文作者熊儒賢為『聽時代在唱歌』企編統籌，現任野火樂集‧參拾柒度音樂 總監)
引述http://tw.kkbox.com/column/features-43-479-1.html




備註ㄧ：預告片段集
聽時代在唱歌-產業篇         http://www.youtube.com/watch?v=hfJ5q3YUz8A&featur
聽時代在唱歌-唱片篇         http://www.youtube.com/watch?v=BHuL6ICmZPo&feature
聽時代在唱歌-收音機篇-國語  http://www.youtube.com/watch?v=-gRqAYMmXp4&feature
聽時代在唱歌-收音機篇-台語  http://www.youtube.com/watch?v=mrES6ZjTz8M&feature
聽時代在唱歌-卡帶篇         http://www.youtube.com/watch?v=muHcwhXUSvU&featur
聽時代在唱歌-CD篇           http://www.youtube.com/watch?v=5knfeNH2v4s&feature
聽時代在唱歌-CD篇-2         http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=cX1R4r8Yppk
聽時代在唱歌-ipod篇         http://www.youtube.com/watch?v=uNDMFvWuWjI&feature


備註二：宣傳片
聽時代在唱歌1.2集promo  http://www.youtube.com/watch?v=3-WyQFr5ST4&feature
聽時代在唱歌3.4集promo  http://www.youtube.com/watch?v=jI6yVCUQ9_E&feature
聽時代在唱歌5.6集promo  http://www.youtube.com/watch?v=MSNLWfxQHMI&feature


備註三：其他報導
20111112文茜的世界週報2 聽時代在唱歌 流行歌曲的流轉
http://www.youtube.com/watch?v=pXCTitytHOo&NR

祝中華民國100年生日快樂

今天祝賀中華民國100年生日快樂！
也謝謝犧牲生命的先驅們，讓我可以成為數位競爭力的先驅。

　　武昌起義1911年10月10日（農曆辛亥年八月十九日），是由「共進會」與「文學社」共同發起革命，武昌起義勝利後的短短兩個月內，湖南、廣東等十五個省紛紛宣布脫離清政府宣布獨立。1912年1月1日，中華民國臨時政府在南京成立，孫中山被推舉為臨時大總統。1912年2月12日，清帝溥儀退位，清朝滅亡。

鐵血十八星旗（介紹）
1911年10月10日，劉復基、彭楚藩因事機敗露被清軍砍殺，懸首示眾（照片）。
1911年漢口，慘遭狗啃食的革命軍士兵（照片）。

（祝壽）






（數位閱兵）

備註：
１　武昌起義（维基百科）　http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E6%98%8C%E8%B5%B7%E4%B9%89

女人列傳：洪曉慧

　　今天是個很舒服的艷陽天，一片光明與美好，令人心情愉快，很適合發表一篇「溫暖人心」的文章。

　　開始前要先把今天社會上的事情做個表述，其實很普通：

一、今天起是Open source（開放原始碼／開源）社群COSCUP研討會舉辦的日子，地點在中央研究院人文社會科學館國際會議廳（台北市南港區研究院路二段128號）。
　　活動官網之簡介：http://coscup.org/2011/zh-tw/about/

二、昨天社會新聞：高雄市某高中二年級學生，殺害父母，不過沒人死亡就是了。
　　＜中國時報＞高二生弒親 冷靜找資料 冷血列4種殺法　http: //showbiz.chinatimes.com/focus/50109407/112011082000165.html

三、想要選總統的人，正在「勤跑基層」，也會對著新聞記者說一些話，希望自己能夠「爭取選票」。

四、……餘略


【進入主題】

女人列傳：洪曉慧

　　在台灣有一個「不是很有名，也不是主流媒體重視的」，卻是在台灣以外的「工業先進國家」+「拼音語言文化世界」受到驚訝關注的網站：MyOOPS開放 式課程「中文翻譯」計畫。

　　MyOOPS開放式課程（以下簡稱：MyOOPS）
　　網址　http://www.myoops.org/
　　MyOOPS它的主持人是朱學恆，男性，台北市人。

　　這裡的資料有數千門大學課程被翻譯成為中文，不、說大學太客氣，是說全世界名列前茅數一數二的尖端學府，他們把學校的教學資料無償放在網路上，讓全世 界任何人都可以下載、閱讀，甚至翻譯成為其他種類的語言。

　　MyOOPS網站，就是「中文翻譯」組織，也是華人世界中最好的一個。但是、維持這個網站「大量生產力」的秘訣，不是「創投基金」也不是「股票上 市」，而是「不支領薪水來進行翻譯的義工」，這個團隊是依靠國際網路系統進行「組織溝通」和「資料傳輸」，口號是：創作共享、天下為公。

　　其中有一位女性義工很特別，名字叫做洪曉慧。MyOOPS大概是最近兩年，開始跟國際上著名的TED基金會合作，把該基金會大量的演講錄影翻譯中文字 幕，幾乎裡頭的「翻譯」或是「編輯」，都是由她進行的。

　　列舉一部份
 1.「Rogier van der Heide 談為何光需要黑暗」翻譯/編輯工作人員資料
　　http://www.myoops.org/main.php?act=workers&id=2264

 2.「Sebastian Wernicke談關於TEDTalks的謊言與統計數據」翻譯/編輯工作人員資料　
　　http://www.myoops.org/main.php?act=workers&id=2346

 3.「Sebastian Thrun 談Google無人駕駛汽車」翻譯/編輯工作人員資料
　　http://www.myoops.org/main.php?act=workers&id=2338

 4.[哈佛開放式課程] 正義：一場思辨之旅　（目前在公共電視每週日播放）
　　http://www.myoops.org/main.php?act=course&id=2258


　　洪曉慧的資料顯示，交大應化系畢業，清大輻生所肄業。在我多年前的映象中有這號人物，就是清大女研究生殺人案件。（備註）

　　那時我也只是個學生，愛打電腦遊戲的夜間部私立學校的學生。不管在10多年前，或是現在，洪曉慧的科學知識素質都比我強，不只比我強，甚至比起社會上 絕大部分人的都強。

　　洪曉慧現在應該是在假釋中，她從事的職業應該是在家工作的文字翻譯。她現在用她自己的知識，給臺灣社會累積「能量」，很單純，很好，也很不容易。（鼓 掌）

　　據《聖經　創世記》第11章記載「巴別塔」，指的是語言不通，人類就會「停滯」發展，工作中斷。
　　據《淮南子　本經》中記載：「昔者倉頡作書，而天雨粟，鬼夜哭。」，指的是當人類有了文字之後，虛虛迷迷的鬼魅魍魎都「一一現形」被定義出來辨識，沒 有隱諱之處，這是它們最害怕的。


　　聖經是告誡人類，不要太過自大！淮南子是描述，人類有了工具，改變人類改變大地萬物的「無窮無境」的工具。猜想洪曉慧大概知道自己有別人更加深厚的知 識能力，所以才會用一種淡淡的、虛擬網路的、力量無窮無境的方式，表達自己贖罪的意圖。（再強調一次只是猜測）

　　所以、以我為例，受到洪曉慧的幫助，讓我「獲利」的機會就增加了。就是最近談生意到國際上最知名的家具業者台灣總部，與部門經理會談中答應這位經理， 補充一些資料。於是就借用「Rogier van der Heide 談為何光需要黑暗」這場演講，會後寄給人家，幫助我在「商業人脈」中建立起「專業形象」。

　　關於上述，我在這裡謝謝洪小姐。

　　如果臺灣中有人也看過[哈佛開放式課程] 正義：一場思辨之旅，也覺得有吸收到知識，你們也要謝謝她，這是「洪曉慧的禮物」。






備註：

1.凡是用上「應該」二字，代表只是臆測，沒有「花時間成本、金錢成本」去做所謂的查證。

2.公視『正義‧一場思辨之旅』　臉書粉絲團
　http://www.facebook.com/Justicetrip?sk=wall

3.開放式課程　臉書粉絲團
　http://www.facebook.com/useMyoops?sk=wall

4.倉頡（维基百科）
　http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%80%89%E9%A0%A1

5.洪曉慧重返社會 首譯作品《水意識》將出版　－聯合報－
　http://mag.udn.com/mag/reading/storypage.jsp?f_ART_ID=198394

6.洪曉慧靠「譯」力 重返社會　－聯合報－
　http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=178275

7.洪曉慧（维基百科）
　http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%AA%E6%9B%89%E6%85%A7%E4%BA%8B%E4%BB%B6

8.東森新聞　http://www.nownews.com/2008/11/27/138-2372109.htm
　（警示：記者的形容詞很負面，沒有價值。）

9.國際名校課程上網 2700志工熱情翻譯　　2011-4-6 自由時報
　http://www.libertytimes.com.tw/2011/...day-life11.htm

〔記者陳怡靜／台北報導〕麻省理工學院十年前首度將課程公開上網，台灣的「ＯＯＰＳ開放式課程」也在七年前成形，兩千七百多名義工已翻譯超過千門課程，耶 魯、哈佛、史丹佛、ＴＥＤ論壇等課程都可透過網路下載，性高潮、時間管理、死前人生等更是今年最受歡迎的課程。

　．哈佛出動8台攝影機拍攝

開放式課程概念推動十年，世界頂尖大學開放課程分享的浪潮也成為全球趨勢，不用身在耶魯、哈佛等名校，同樣可以體驗最受歡迎的熱門課程。台灣「ＯＯＰＳ開 放式課程」發起人、奇幻基金會執行長朱學恒補充，ＯＯＰＳ有逾千門翻譯課程，網站流量是全球開放式課程的第六名。

朱學恒指出，過去的開放式課程以文字為主，近年已轉向影音發展，哈佛甚至與公共電視台合作，每堂課出動八台攝影機捕捉講台上下互動，將校史上最受歡迎、 Michael Sandel的「正義：一場思辨之旅」課程上網，讓全球學習者都可親身體驗超過一萬四千人次搶聽的熱門課程。

最新統計，ＯＯＰＳ過去半年內下載次數更高達兩百二十萬次，二○○九年到二○一○年間就有超過四百門課程翻譯上線，包括「維基解密」發言人Julian Assange分享解密資料與影片、「阿凡達」導演James Cameron談自己的啟蒙生涯等。

　．賈伯斯談死前人生 點閱熱門

特殊課程更是大受歡迎，「最後一場演講」的卡內基美隆大學罹癌教授Randy Pausch談時間管理，教導師生如何善用時間，半年內吸引超過十一萬人次點閱。罹病的蘋果電腦ＣＥＯ賈伯斯談「死前人生」，如何在生命挫敗處看出機會、 鼓勵學生追夢，更是史丹佛的熱門演講。

幽默作家「砰！科學與性的離奇結合」作者Mary Roach談「性高潮的十項隱秘」也超熱門，她鑽研從古至今的晦澀科學研究，得出十項鮮為人知的性高潮結論，從稀奇古怪到讓人捧腹大笑都有，還有女性苦惱 自己老因刷牙過程而性高潮，以為自己被惡魔附身，而改用漱口水。

　．假釋出獄　洪曉慧去年加入義工

台灣的「ＯＯＰＳ開放式課程」每年約有一百四十萬人在使用，上千門課程全由不支薪的兩千七百多名義工負責翻譯，大前年假釋出獄、清大王水案的洪曉慧，去年 也加入翻譯義工團隊，近期許多課程或演講都由她擔任後製編輯和翻譯。

朱學恒坦言，經營開放式課程不容易，每月基本運作經費近二十萬元，只能花老本，並仰賴痞客邦與中華電提供硬體與頻寬，「但開放式課程的挑戰就是不能商業 化，而是知識共享的公益計畫，會持續募款並期待國內經費支持」。

慶祝祖國100周年

慶祝祖國100周 年
祖國= 祖先留下的國家 = 中國 = 中華民國

去年底最後１０天，糊裡糊塗就加入跨年煙火籌備小組，變成工作人員。（因為簽了 賣身契  保密條約）
所以就被指派到１０１大樓「面前」（真的是很近的ＶＩＰ區，百貨公司管制區。）進行攝影的工作。



另外一組人在山上拍的（事先5天前花錢找人佔位置才有的據點）



雖然說事先已經知道煙火節目表，可惜這次卻施工來不及，很多好看的都沒有出現，算是遺憾吧！～～～

原本被指派去大佳公園的人，可能還不是很開心，這次卻是拍的最爽快的ㄧ群人。

我自己的煙火錄影還沒空剪接，就先引用別人的讓大家回顧一下吧！